Das Hotel Restaurant Adolphs Gasthaus Köln liegt 7 Kilometer vom Schokoladenmuseum entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Die Lanxess-Arena ist innerhalb von 15 Minuten Autofahrt leicht erreichbar. Für Geschäftsreisende bietet das Hotel einen klaren Vorteil, da es in 4 Kilometer Entfernung vom Fernsehturm "Colonius". Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in einer Entfernung von rund 20 Autominuten von der Altstadt. Der Busbahnhof Wilhelm-Sollmann-Strasse ist nur 800 Meter zu Fuß vom Restaurant Adolphs Gasthaus entfernt.